trip to Galway

A cidade de Galway é um dos locais mais descontraídos do Oeste da Europa Ocidental. Apesar de ser uma grande cidade no Condado de Galway, tem clima de cidade de interior, sereno e boémio.
Conhecida como a “Cidade das Tribos” por ter sido governada por 14 tribos prósperas, durante a Idade Média. Esta cidade bem sucedida é a mais ocidental da Irlanda, e possui uma herança artística muito forte, e no presente, goza de florescente actividade nos campos da música, teatro e cinema.
No Verão em Galway, há uma enorme variedade de excelentes  festivais ao ar livre.
Os “Pubs” cheios de atmosfera do  Oeste desta cidade da Irlanda, a sua localização na ponta da Baía de Galway, as bonitas ruas medievais e os alegres mercados de fim-de-semana tornam esta cidade inesquecível.

Galway fica do outro lado da Irlanda, na costa oeste ou West Ireland, a cerca de 3 horas de Dublin sendo a terceira maior cidade da Irlanda. Há ainda outras regiões muito interessantes ao redor de Galway, dentre elas os Cliffs of Moher (aonde foram filmadas cenas de filmes como Harry Potter) e ainda a calma região de Connemara que possui paisagem montanhosas.

 cliffs of moher

Os penhascos de Moher são uma das principais atracções turísticas da Irlanda. Os penhascos tem 214m de altura no ponto mais alto e alcance de 8 km sobre o Oceano Atlântico na costa ocidental do Condado de Clare.

A Egali organiza escurcoes com frequencia para la,se quiser mais informacoes a respeito entre em contato por email dublin@egali.com.br.

http://www.egali.com.br/

abs.

Trip to Galway.

Para reservar o seu lugar basta ligar:
0877770462 ou pelo email dublin@egali.com.br
abs.

Viagem para Irlanda do norte.

Ola pessoal!

Nesse final de semana tivemos uma excursão saindo de Dublin(capital da Irlanda) para a Irlanda do Norte passando pelos pontos turisticos: Giants causeway,rope bridge,dunluce castle,e a capital Belfast.

DADOS PRINCIPAIS:

Área: 13.843 km²
Capital: Belfast
População: 1,74 milhão (estimativa 2006)
Densidade demográfica: 122 hab/km2
Nome Oficial:  Irlanda do Norte (em inglês Northern Ireland)
Nacionalidade: norte irlandesa
Governo: Monarquia Constitucional
Divisão administrativa: dividida em 6 condados (Condado de Antrim, Condado de Armagh, Condado de Down, Condado de Fermanagh, Condado de Tyrone, Condado de Londonderry)
Fundação: 1920 (recebimento de autogoverno).
* A Irlanda do Norte é uma subdivisão administrativa do Reino Unido 

                                                       City Hall ( Belfast)

Como faz parte do Reino Unido, a Irlanda do Norte não possui bandeira própria. Além da bandeira do Reino Unido, o governo usa o Estandarte do Ulster para representar a Irlanda do Norte em eventos.

Para você entender um pouco melhor o motivo pelo qual a irlanda do norte e a Irlanda vivem em pé de guerra aqui vai;
A Irlanda do Norte é dividida entre duas comunidades culturais: a dos Unionistas e a dos Nacionalistas Irlandeses. Os Unionistas são protestantes (presbiterianos, em sua grande maioria) os Nacionalistas, católicos.

A rixa entre protestantes e católicos começou no século XII, quando o monarca inglês Henrique II tentou anexar a Irlanda. Com o passar dos anos, milhares de imigrantes ingleses, galeses e escoceses foram se transferindo para a Irlanda até formarem um grupo social distinto. Esses imigrantes eram, em sua maioria, protestantes. Os irlandeses sempre foram católicos. Como as tensões entre os dois grupos sempre foram grandes, o governo britânico acabou por criar duas regiões semiautônomas: a de Ulster (Irlanda do Norte, de maioria protestante) e a da Irlanda (de maioria católica). Os irlandeses do sul tornaram-se independentes de Londres pouco tempo depois, formando um país à parte.


Mas a Irlanda do Norte não é so conhecida por suas guerras e sim também pela suas magnificas paisagens:

Se você gostou e quiser participar da nossa proxima viagem,teremos outra no dia 10/07/2011.

abs.

Paintball + churrasco

The last weekend was time for radical sports!!
We organised a group os students to go paintballing the last sunday at Bray,one of the biggest paintball fields in Ireland.
http://www.deltaforce.ie/
Most of those players,as usual,never played before, this makes the game even more exciting.
8 hours of game,gorgeous weather,nice atmosfere, and of course lots of bullets..... and pain..

After 8 hours of game thats the results:

And in the end of the day,we finished with a nice BBQ on the terrace.

We organasing groups every months,so if you want to play just contact us.

 at dublin@egali.com.br

Presidente dos Estados Unidos na Irlanda.

US President Barack Obama took to the stage in Dublin at Dame street this evening in front of 100,000 people with the words, 'my name is Barack Obama, of the Moneygall Obamas.'

His family roots born in Ireland in a small town called Moneygall.

Mr Obama's great-great-great-great-grandfather was a shoemaker in the rural village and his son, Falmouth Kearney, left for New York in 1850.

O Presidente dos EUA, Barack Obama subiu ao palco em Dublin, na rua Dame streetpara um publico de 100.000 pessoas com as palavras "meu nome é Barack Obama, dos Obamas Moneygall.

Seus ancestrais nasceram na Irlanda em uma pequena cidade chamada Moneygall.

O tatataravo de Obama era um sapateiro na vila rural, e seu filho, Falmouth Kearney, partiu para Nova York em 1850.

              The last US president to visit Ireland was Bill Clinton in 1995, who also claimed Irish ancestry, though in his case no documentary proof was ever found.

O ultimo presidente americano a visitar a Irlanda foi Bill Clinton em 1995,que no qual tambem alegou ter decendencia irlandesa,porem nao foi comprovada.

Red bull festival

Fun Flying festival set for May 22 at Dun Laoghaire Harbour.

Flugtag is a German word meaning ’flying day’. Schadenfreude is a German word meaning ‘pleasure derived from the misfortune of others’. These two concepts will come together on May 22 as contestants build and pilot a flying machine and launch themselves off a 30 foot high deck in the hope of flying the furthest and end up, usually, crashing spectacularly into the sea. This event may challenge the laws of physics and common sense, but it’s a fun day out...at least for the spectators. Head on down to Dun Laoghaire Harbour at 11:00 to join in the fun.

The event starts at 11:00 am,

Egali will go and we gonna have a meeting point at parnell street,just in front of tesco.

so come with us...

Fun Festival de vôo esta marcado para o dia 22 de maio no Porto de Dun Laoghaire.
Flugtag é "dia de voar" na lingua alemã. Schadenfreude é "o prazer derivado do infortúnio dos outros " uma palavra tambem originada do alemão. Estes dois conceitos irao se reunir no dia 22 de maio como concorrentes,irao construir e pilotar máquinas voadoras e lançar-se de uma plataforma de  30 metros de altura, na esperança de voar o mais longe, e acabam, geralmente, quebrando espetacularmente no mar. Esse evento pode desafiar as leis da física e senso comum.

O evento comessa as 11:00am,vanha com a gente , a egali estara se reunindo na parnell street,en frente ao tesco.

abs,

 

 

The Queen in Ireland

Hey folks!

During this week Ireland is going through a remarcable moment,the Queen of England is visiting the island.The last visit to Ireland by a reigning British monarch was by the 84-year-old queen’s grandfather, King George V, in 1911, a decade before Ireland won independence from Britain.

Olá pessoal!
Durante esta semana a Irlanda está passando por um momento historico, a Rainha da Inglaterra esta visitando a ilha,a última visita à Irlanda por um monarca britânico reinante foi o  avô da rainha de 84 anos de idade, o rei George V, em 1911, uma década antes que a Irlanda conquistou sua independência da Grã-Bretanha.

As a results of the Queen Elizabeth's visit to Ireland there where protest all over Dublin,most of then protesting agains the fact what happened years and years ago when Ireland was occupaid by the British,

The front page os one of the most famous irish news paper (the Irish independent) says: "Hope that visit is "the end"

in a long chapter of violence and struggle".

The governament spend a overage of 20 milions euro in security to protect the Quen,it was so far one of the biggest securuty operation in the history of Ireland.

Good for those who could see a remarcable moment that for sure we gonna see in the future in books of history.

Como resultado da visita da Rainha Elizabeth para a Irlanda, há protestos por toda Dublin, a razao principal dos protestos e contra o fato que aconteceu há anos e anos atrás, quando a Irlanda foi ocupada pelos britânicos,
A primeira página de um dos jornais mais famosos da Irlanda (The Irish independent) diz: "Espero que a visita seja " o fim "
em um longo capítulo de violência e de luta ".
O Governo gastara um valor excedente de € 20 milhoes de euros em  segurança para proteger a Rainha, foi uma das maiores operacoes de seguranca na história da Irlanda.
Bom para quem presenciou esse momento historico que com certeza vamos ver no futuro nos livros de história.

The Quenn Elizabeth and the Irish president McAleese.

Almost one police guy for every civilian in town.

Security making check point in every corner of the city.

c u.

3 days car trip around Ireland 2

Hi there!

We have had a great time the last weekend in Ireland. Once Again we organised a 3 days car trip around Ireland and  this time we had a huge group of students.All from diferent nationalities like Mexico,Germany,Switzerland and off course lots of brazilians.
We did the total of 1450 km around the southwest coast of Ireland.

If someone doesn't know,in Ireland we drive on the left side of the road,the same as in England.

we visited the most beautiful places in Ireland, like caves,castles,beaches,cliffs etc.
But the highlight of the trip definetly was the first night camping.We had a really nice BBQ and lots of beer.

- Cristiano building our fridge(river).

The warriors.( os guerreiros)

.





In front of the hostel.

Stop for a snack while waiting for ferry.

cliffs of moher

We couldn't put all the pics here but for sure we can tell you that Ireland is extremely beautiful, We hope that we can see you onboard next time.

See you guys....

Academia

Galera !

Se alguém que estiver vindo para a Irlanda e gostaria de continuar treinando em academia,ou até mesmo aos que querem fazer alguma atividade física principalmente no inverno,aqui vão algumas dicas:



http://www.bendunnegyms.com/

Essa é uma das academias mais frequentadas por brasileiros devido a ser de baixo custo,eles frequentemente tem promoções tais como 150,00 euros ao ano.Essa academia é mais voltada a musculação.

Também tem as mais "chiques" como essa aqui.

http://www.crunchfitness.ie/ 
localizada bem no centro(temple bar) e http://www.gyms.ie/dublin/iveagh-fitness-club-gym-104.html

Viva a saúde.

Fotos da Street Life...tente desvendar!

Pra quem já está há um bom tempo na capital irlandesa vai ser fácil desvendar as imagens captadas por Liam Murraypra. São pedaços dos lugares mais conhecidas de Dublin. Mas fragmentos fotografados em perspectivas quase irreconhecíveis.

Até final do mês passado o fotógrafo expôs na Mad Art Gallery...

 

...mas ainda é possível encontrar muitas fotos dessas em seu site.

Espontâneo e sincero, fotos de Murray de captura a essência da rotina diária.

Talvez num olhar mais próximo e você possa até reconhecer a si mesmo ou um amigo em seus afazeres diários.